Setning:
«Denne setningen ser ut til å være en gåte eller en vits som leker med ord.»
Mulig tolkning 1: Ekstra og tyveri av dem
Betydningen av ordet «ekstra»:
Det kan referere til andre porsjoner mat, for eksempel andre kakebiter, andre porsjoner suppe eller annen mat som familiemedlemmer fortsatt har lyst på.
Situasjon:
Barnebarnene ville ha «ekstra» (en annen porsjon mat).
Bestefaren tok imidlertid tre av dem – det vil si, spiste tre av porsjonene sine.
Konklusjon:
Fortsetter på neste side
Bestefaren «vasket seg grådig», som betyr at han spiste for mye.
Han spiste tre porsjoner som opprinnelig var ment for barnebarna hans.
Denne historien kan være humoristisk fordi den viser hvordan bestefaren benyttet anledningen og ivrig nøt en porsjon som ikke tilhørte ham.
Mulig tolkning 2: En ordlek med ordet «sekunder»
Alternativ betydning: